Prevod od "budu tady pro" do Srpski

Prevodi:

biti tu za

Kako koristiti "budu tady pro" u rečenicama:

Budu tady pro tebe tak moc, jak jen to bude možné.
Бићу уз тебе коликогод је могуће.
Buffy, budu tady pro tebe vždy, když mě budeš potřebovat.
Bafi, znaš da æu uvek biti ovde kada me trebaš.
Budu tady pro tebe každý den.
Biæu tu za tebe svaki dan.
Budu tady pro tebe, pokud budeš cokoliv potřebovat.
I, biæu tu za tebe ukoliko ti nešto zatreba.
Budu tady pro vás kdykoliv mě budete potřebovat.
Biæu tu za vas kad god vam budem trebao. Uvijek.
Ať se rozhodneš jakkoliv, budu tady pro tebe.
Šta god da odluèiš... ja æu te èekati.
Nikdy nezapomeň, kdykoliv se budeš cítit osaměle, budu tady pro tebe.
Nikad to ne zaboravi. Kad god budeš usamljena, sjeti se da sam ja uvijek tu.
A budu tady pro jeho dítě, ale ty ne.
I uvek æu biti tu za njegovo dete, ali ti neæeš.
Až budeš připravená říct mi s kým jsi spala, budu tady pro tebe, Violet.
Kada budeš spremna da budeš zrela i da mi kažeš s kim si zaista spavala, biæu tu za tebe, Violet
Poslyš, kdykoliv budeš potřebovat, budu tady pro tebe, ano?
I što god trebao, tu sam za tebe.
Až přijde den, kdy mě budeš potřebovat a věř, že přijde, budu tady pro tebe.
Kad me jednog dana zatrebaš, a hoæeš, tu sam za tebe.
Když mi něco řekneš a je jedno, co to je, budu tady pro tebe.
Ako mi nešto kažeš, ma šta to bilo, biæu tu za tebe.
Budu tady pro tebe na 110 procent.
Biæu uz tebe 110 posto, obeæavam ti.
Ať se rozhodneš, jak chceš, budu tady pro tebe.
Šta god da odluèiš, ja æu te podržati. Obeæavam!
Kdybys potřebovala zastoupit, budu tady pro tebe.
Ako trebam da te pokrijem, tu sam.
Bylo to, jako: "Budu tady pro tebe. "
Bilo je "Bicu tu za tebe."
Nezáleží na tom, jaký je čas a kde jsi, Bobe, Budu tady pro tebe.
U bilo koje vrijeme i bilo gdje Bobe, za tebe sam uvijek slobodan.
A já vím, že nejsem tak okouzlující jako něktěří. Ale vždy budu tady pro tebe... a pro děti.
Znam da nisam glamurozan kao neki, ali uvijek æu biti tu za tebe i dijete.
Budu tady pro tebe kdykoliv mě budeš potřebovat.
Бићу ту за тебе кад год ме требаш.
Zkrátím si úvazek v nemocnici. Budu tady pro děti.
Smanjit æu sate u bolnici i bit æu ovdje.
Chci jen, abyste věděli že vždycky budu tady pro vás.
Slušaj, samo želim da znaš da ću uvek biti tu za tebe.
A jestli někdy budeš v problémech, nedej bože v právních, budu tady pro tebe nepřetržitě. Jako právník.
Ako ikad budeš u nevolji, ne daj bože, zakonskoj nevolji, biæu tu 24 èasa dnevno, kao advokat.
Prostě mi to řekni, budu tady pro tebe, jsem velký a silný. - Je to rakovina?
Samo mi reci, biæu tu za tebe, ja sam veliki deèko.
0.43748497962952s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?